Nous construisons l’avenir.
C’est notre devise. Nous, ce sont les élèves, les parents, les instituteurs, les bénévoles et les aides pédagogiques. Vivre l’école: écoliers, parents et instituteurs s’engagent ensemble.
Possibilité « d’école à journée complète »* au sein de l’école primaire (GS) Insel Schütt
Dans notre école, il y a à la fois les « classes à journée complète » et les enfants qui restent à la garderie.
*En Allemagne, l’école ne dure que la matinée.
Les différentes possibilités proposées par l’école primaire Insel Schütt sont les suivantes:
Matinée
Matinée avec centre aéré (Hort)
Matinée avec garderie de midi périscolaire (Mittagsbetreuung)
Ecole à journée complète: L’école Insel Schütt est une école pionnière en ce qu’elle propose des cours de 8h00 à 15h30, ce que nous appelons « école à journée complète ».
Pour la garderie, s’informer sur la page internet du Jugendamt et pour la garderie de midi périscolaire (Mittagsbetreuung) et la journée complète, demander à l’école.
Points principaux de notre concept
Les 2 groupes, «classe à journée complète» et les groupes de la garderie, restent dans les mêmes locaux, le centre aéré (Hort) est dans un bâtiment extérieur à côté de l’école.
Possibilité d’encadrement pour les enfants n’ayant école que le matin:
Garderie / Mittagsbetreuung (jusqu’à 15h30)
GFI – Nägelsbachstr. 25a in 91052 Erlangen,
+49 9131- 8954 12
Centre aéré / Hort (externe à l’école et jusqu’à 17h00)
+49 911/208268
Concept de « l’école à journée complète »:
Les cours ont lieu généralement du lundi au jeudi de 8h00 à 15h30 et le vendredi de 8h00 à 13h00 pour les « classes à journée complète ».
Le vendredi, il est possible de réserver 2 heures de garderie supplémentaires afin de pouvoir aller ensuite à la « petite école française ».
Repas de midi: Dans la nouvelle cantine, il y a un repas pour les enfants des «classes à journée complète» et pour ceux de la garderie.
Après le repas les élèves ont une récréation. Il existe également la possibilité de se reposer dans une pièce destinée à cet effet.
L’après-midi, les élèves ont soit cours, soit des heures d’étude (devoirs), soit différents groupes de loisirs éducatifs que votre enfant choisit à la rentrée: cf. liste sous le point "élèves".
En règle générale les cours finissent à 15h30. Il y a une exception pour les groupes de sports de 2 heures et les cours de français en 3ème et 4 ème classe.
L’école Insel Schütt attache beaucoup d’importance à une éducation complète avec du sport, de la musique et de la culture.
Le français comme pilier dans notre profil scolaire.
Le francais est un pilier de notre profil scolaire et fait partie intégrante du programme scolaire
Pour les élèves de langue maternelle française :
Première classe (1. Klasse) 14 h00-15 h30 une fois par semaine
Deuxième classe (2. Klasse) 14 h00-15 h30 une fois par semaine
Troisième classe (3. Klasse) 15 h30-17 h00 une fois par semaine
Quatrième classe (4. Klasse) 15 h30-17 h00 une fois par semaine
Projet experimental de classe bilingue française (Schulversuch Bilinguale Klasse Französisch) avec 2 possibilités:
Groupe d’activité (AG) français, 2 heures par semaine dans la classe à journée complète
Classe bilingue: les langues sont le principe de base du concept. Cours bilingues en allemand et français sans pour autant négliger l’allemand. Cours selon le programme scolaire du Ministère bavarois en deux langues. Cette classe est idéale pour les enfants arrivant de France et ne parlant pas encore allemand, l’apprentissage de l’allemand est facilité.
Activités éducatives l’après-midi (AGs) en français en coopération avec:
L’institut Franco-Allemand d’Erlangen (Deutsch-Französisches Institut) pour, par exemple l’activité « jeux de société ».
Le Club Franco-Allemand de Nuremberg (Deutsch-Französischer Club Region Nürnberg) pour l’activité danse.
